- appear
- [ə'pɪə(r)]
verbo intransitivo1) (become visible, turn up) apparire, comparire
to appear on the scene — comparire sulla scena
where did she appear from? — scherz. da dove è arrivata o sbucata?
2) (seem)to appear depressed — sembrare depresso
she appears to be crying — sembra (che) stia piangendo
it appears that — sembra che
it appears to me that — mi sembra che
so it appears — così sembra
3) [book, work, article] apparire, essere pubblicato4) cinem. teatr. telev. (perform)to appear on TV — apparire o comparire in televisione
to appear as — comparire nei panni di, interpretare
5) dir. (be present)to appear in court, as a witness — comparire in tribunale, come teste
6) (be written) [name, score] comparire* * *[ə'piə]verb1) (to come into view: A man suddenly appeared round the corner.) apparire2) (to arrive (at a place etc): He appeared in time for dinner.) arrivare3) (to come before or present oneself/itself before the public or a judge etc: He is appearing on television today; He appeared before Judge Scott.) apparire, comparire4) (to look or seem as if (something is the case): It appears that he is wrong; He appears to be wrong.) sembrare•* * *[ə'pɪə(r)]verbo intransitivo1) (become visible, turn up) apparire, comparireto appear on the scene — comparire sulla scena
where did she appear from? — scherz. da dove è arrivata o sbucata?
2) (seem)to appear depressed — sembrare depresso
she appears to be crying — sembra (che) stia piangendo
it appears that — sembra che
it appears to me that — mi sembra che
so it appears — così sembra
3) [book, work, article] apparire, essere pubblicato4) cinem. teatr. telev. (perform)to appear on TV — apparire o comparire in televisione
to appear as — comparire nei panni di, interpretare
5) dir. (be present)to appear in court, as a witness — comparire in tribunale, come teste
6) (be written) [name, score] comparire
English-Italian dictionary. 2013.